晋书译文诸葛亮孟达最新好看小说_免费小说晋书译文(诸葛亮孟达)

晋书译文

作者:爱吃玉米蔬菜粥的端木
主角:诸葛亮,孟达
来源:fanqie
更新时间:2026-01-29 01:14:12

小说简介

书名:《晋书译文》本书主角有诸葛亮孟达,作品情感生动,剧情紧凑,出自作者“爱吃玉米蔬菜粥的端木”之手,本书精彩章节:宣皇帝名懿,字仲达,是河内温县孝敬里人,姓司马氏。他的先祖出自帝高阳之子重黎,担任夏朝的官职祝融,历经唐、虞、夏、商各代,世代承袭这一职位。到了周朝,把夏官这一官职改称为司马。后来有程柏休父,在周宣王时,凭借世代承袭的官职平定了徐方,周宣王赐给他以官职为姓的家族名号,于是就以此为姓氏了。楚汉相争时期,司马卬担任赵国将领,和诸侯一同讨伐秦朝。秦朝灭亡后,他被立为殷王,定都在河内。汉朝把那个地方设为郡...

精彩内容

宣帝名懿,字仲达,是河温县孝敬,姓司氏。

他的先祖出帝阳之子重黎,担夏朝的官祝融,历经唐、虞、夏、商各,承袭这位。

到了周朝,把夏官这官改称为司。

后来有程柏休父,周宣王,凭借承袭的官定了徐方,周宣王赐给他以官为姓的家族名号,于是就以此为姓氏了。

楚汉相争期,司卬担赵将领,和诸侯同讨伐秦朝。

秦朝灭亡后,他被立为殷王,定都河。

汉朝把那个地方设为郡,他的子孙就那安家了。

从司卬往八,生了征西将军司钧,字叔。

司钧生了豫章太守司量,字公度。

司量生了颍川太守司俊,字元异。

司俊生了京兆尹司防,字建公。

宣帝就是司防的二个儿子。

宣帝年就有奇的气节,聪明且有非凡的谋略,学识广、见闻,衷信奉儒家学说。

汉朝末年,他常常感慨叹息,怀有忧虑的意。

南阳太守、和他同郡的杨俊以善于识别才闻名,见到宣帝,他还没到二岁,杨俊就认为他是同寻常的才。

尚书清河崔琰和宣帝的兄长司朗关系很,也对司朗说:“您的弟弟聪明、、英明、断,刚毅、有决断、杰出、凡,是您所能比得的呀。”

汉建安年,郡举荐他为计掾。

魏武帝曹当担司空,听闻他的名声后征召他。

宣帝知道汉朝运正走向衰落,想屈身侍奉曹氏,就以患有风痹病、起居便为由推辞了。

魏武帝派前去查,宣帝坚持卧动动。

等到魏武帝担丞相,又征召他为文学掾,并且告诫前去征召的说:“如他再犹豫决,就把他抓起来。”

宣帝害怕了,就前去就。

于是,让他和太子相处交往,后来升门侍郎,转议郎、丞相曹属,又转主簿。

他跟随曹讨伐张鲁,向魏武帝进言说:“刘备凭借欺和武力俘虏了刘璋,蜀地姓还没有归附他,他就远去争夺江陵,这个机可错失呀。

如今如汉显示风,益州定震动,这进兵逼近它,势土崩瓦解。

凭借这样的形势,容易建立功勋。

圣能违背机,也能错过机啊。”

魏武帝说:“就是苦于知足啊,己经得到陇右了,又想得到蜀地!”

终没有听从他的建议。

后又跟随曹讨伐孙权,打败了孙权。

军队回,孙权派遣使者请求降,表称臣,陈述命所归之类的话。

魏武帝说:“这子是想把我炉火烤啊!”

宣帝回答说:“汉朝的运即将终结,殿您己拥有的之,还以臣子的身份侍奉汉朝。

孙权称臣,这是和的意愿呀。

虞、夏、殷、周各的君主因为谦让而失去,是因为敬畏、知晓命啊。”

魏建立后,宣帝升太子庶子。

每次参与重谋划,总有奇妙的计策,被太子所信和倚重,和陈群、吴质、朱起被称为 “西友”。

后来升军司,向魏武帝进言说:“从前箕子陈述治谋略,把粮食问题首位。

如今耕种的约有二多万,这是治理家的长远谋划啊。

虽然战事还未息,但然应当边耕种边防守。”

魏武帝采纳了这个建议,于是重农业、积蓄粮食,家的物资变得充足了。

宣帝又说荆州刺史胡修粗暴,南乡太守傅方骄傲奢侈,他们都适合驻守边境。

魏武没有察觉这些况。

等到蜀将关羽樊城围困曹仁,于等七军都被消灭,胡修、傅方然降了关羽,曹仁的处境变得危急。

当汉朝的都城许昌,魏武帝认为距离敌太近,想要把都城迁到河以。

宣帝劝谏说:“于等是被水淹没,并非作战和防守方面出了差错,对于家的计并没有什么损害,如就这样迁都,既向敌显示了己的软弱,又让淮水、沔水带的姓安呀。

孙权和刘备,表面亲近而疏远,关羽得志,这是孙权所愿意到的。

可以晓谕孙权,让他从后面牵关羽,那么樊城之围然就解除了。”

魏武帝听从了他的建议。

孙权然派遣将领吕蒙向西袭击公安,攻克了那,关羽终被吕蒙擒获。

魏武帝因为荆州的遗民以及颍川屯田的姓逼近南方的敌寇,都想把他们迁走。

宣帝说:“荆楚之地的轻浮、容易冲动,容易动而难以安定。

关羽刚被打败,那些作恶的都躲藏逃窜、观望局势。

如迁走那些善良的姓,既伤害了他们的意,也让那些离的敢再回来。”

魏武帝听从了这个意见。

后来那些逃亡的都恢复了旧业。

等到魏武帝洛阳去,朝廷都很惊恐安。

宣帝主持料理丧事,朝廷秩序井然。

然后护棺木回到邺城。

魏文帝即位后,封宣帝为河津亭侯,转丞相长史。

恰逢孙权率兵向西进发,朝廷商议认为樊城、襄阳没有粮食,能抵御敌寇。

当曹仁镇守襄阳,朝廷请求召回曹仁到宛城。

宣帝说:“孙权刚刚打败关羽,这正是他想主动结交我们的候,定敢祸患。

襄阳是水陆交的要冲,是抵御敌寇的关键之地,能弃啊。”

但终建议没有被采纳。

曹仁于是焚毁并弃了这两座城,孙权然没有来侵扰,魏文帝为此很后悔。

等到魏接受汉朝禅让后,命宣帝为尚书。

,转督军、御史丞,被封为安乡侯。

初二年,督军官的务被撤销,宣帝升侍、尚书右仆。

初年,子向南巡,到吴边境检阅军队。

宣帝留来镇守许昌,改封为向乡侯,转抚军、持节,统领士兵,加授给事、录尚书事。

宣帝坚决推辞。

子说:“我处理众多事务,以继,没有片刻安宁休息。

这是为了给你荣耀,而是让你来担我的忧虑呀。”

初年,子又规模出动水军征讨吴,再次命令宣帝留守,对镇守姓,对供应军需物资。

临行前,诏书说:“我深深为后方的事务担忧,所以把它托付给你。

曹参虽然有战功,但萧何的作用更为重要。

让我没有后顾之忧,也很嘛!”

子从广陵回洛阳,诏给宣帝说:“我往去,抚军你就总领西边的事务;我往西去,抚军你就总领边的事务。”

于是宣帝留来镇守许昌。

等到子病重,宣帝和曹、陈群等崇殿的南堂被召见,同接受临终遗命辅佐朝政。

子诏令太子说:“如有离间这公,万要怀疑他们。”

明帝即位后,改封宣帝为舞阳侯。

等到孙权围困江夏,派遣将领诸葛瑾、张霸起进攻襄阳,宣帝统领各路军队讨伐孙权,把孙权击退了。

进而进攻,打败了诸葛瑾,斩了张霸,斩获首级多个。

宣帝升骠骑将军。

太和元年月,子诏令宣帝驻军宛城,加授都督荆、豫二州诸军事。

起初,蜀将孟达降魏,魏朝对待他很优厚。

宣帝认为孟达言行狡,可用,多次劝谏,却被听从,于是命孟达担新城太守,封他为侯,持节。

孟达于是勾结吴、巩固和蜀的关系,暗图谋原。

蜀相诸葛亮厌恶他反复常,又担他为祸患。

孟达和魏兴太守仪有矛盾,诸葛亮想促使他的反叛之事尽发生,就派遣郭模装降,路过仪那,故意泄露了孟达的计划。

孟达得知计划泄露,准备起兵。

宣帝担孟达迅速起兵,就写信导他说:“将军您过去抛弃刘备,身到我们家,家把边疆的重托付给您,把谋取蜀的事交给您,可说是意像样光明磊落。

蜀地的论愚笨还是聪明,没有对您切齿痛恨的。

诸葛亮想要打败您,只是苦于没有办法罢了。

郭模所说的事,可是事,诸葛亮怎么轻易让它泄露出来呢,这是很容易明的呀。”

孟达收到信后兴,犹豫决。

宣帝于是暗出兵前去讨伐。

众将领说孟达和吴、蜀两相互勾结,应该观望再行动。

宣帝说:“孟达讲信义,正是他们互相猜疑的候,应当趁他还没拿定主意赶解决他。”

于是兼程赶路,八就到了孟达的城。

吴、蜀两各派遣将领向西城的安桥、木阑塞方向去救援孟达,宣帝派众将领去抵御他们。

起初,孟达给诸葛亮写信说:“宛城距离洛阳八,距离我这二,听说我起兵,他们应当表奏报子,等到书信往,个月的间就过去了,那我的城池己经加固,各军也准备充足了。

而且我所的地方地势险要,司公定亲前来;如是其他将领来,我就没有什么可担忧的了。”

等到魏军到了,孟达又告诉诸葛亮说:“我起兵,八魏军就到了城,多么速啊!”

庸城面水,孟达城设置木栅栏来加固防守。

宣帝渡过河水,攻破了他的栅栏,首接来到城。

从八个方向攻城,经过,孟达的甥邓贤、将领李辅等打城门出来降。

斩了孟达,把他的首级到京城。

俘获了万多,整顿军队回宛城。

然后鼓励农耕、养蚕,止要的花费,南方的姓都悦诚服地归附了。

起初,仪长期魏兴,边疆专擅权,总是擅秉承帝旨意刻印,随意授予官。

孟达被诛后,他有了猜疑之。

当各郡太守因为宣帝刚刚取得胜,都带着礼物来请求庆贺,宣帝都答应了。

宣帝派委婉地劝说仪,仪来了之后,宣帝询问他擅秉承旨意刻印的况,就把他抓了起来,押到京城。

又把孟达的七多家余众迁徙到幽州。

蜀将姚静、郑他等率领所属的七多前来降。

当边境各郡刚刚归附,多没有户籍,魏朝想要核实清楚。

正宣帝到京城朝见,子向他询问这件事。

宣帝回答说:“贼寇用严苛的法令约束姓,所以姓抛弃他们。

应当用的原则来管理,那样然就安了。”

子又问吴、蜀两应该先讨伐哪个,宣帝回答说:“吴因为原的习惯水战,所以才敢散居住关。

凡是进攻敌,定要扼住他的咽喉、打击他的要害。

夏、关,就是贼寇的咽喉要害之处。

如出动陆军向皖城进军,引诱孙权,再派出水军向夏进军,趁他们空虚的候攻击,这就如同兵从而降,定能打败他们。”

子都认可了这些建议,又命令宣帝驻军宛城。

太和西年,宣帝升将军,加授都督、持钺,和曹起讨伐蜀。

宣帝从西城山修路,水陆并进,沿着沔水逆流而,到达朐䏰,攻克了新县。

军队驻扎丹,遇到雨,就班师回朝了。

二年,诸葛亮侵犯水,祁山围困将军贾嗣、魏。

子说:“西方有战事,除了您没有可以托付的了。”

于是让宣帝向西驻军长安,都督雍、梁二州诸军事,统领骑将军张郃、后将军费曜、征蜀护军戴凌、雍州刺史郭淮等去讨伐诸葛亮。

张郃劝宣帝兵前往雍、郿两地作为后援,宣帝说:“估计前面的军队能够独抵挡敌军的话,将军您的建议是对的。

如能抵挡,而把军队前后两部,这就是楚军被黥布打败的原因啊。”

于是进军到隃麋。

诸葛亮听说军将要到了,就亲率领众将领去收割邽的麦子。

众将领都很害怕,宣帝说:“诸葛亮考虑得多但决断,定先安营扎寨巩固防守,然后再去收割麦子。

我们用两间兼程赶路就足够了。”

于是军队卷起铠甲,赶赴那。

诸葛亮到魏军扬起的尘土就逃走了。

宣帝说:“我们兼程赶路很疲劳,这正是懂得用兵的所期望的。

诸葛亮敢占据渭水,这就容易对付了。”

进军驻扎汉阳,和诸葛亮相遇,宣帝列阵等待他。

派遣将领率领轻骑兵去引诱诸葛亮,刚交战诸葛亮就退兵了,魏军追到祁山。

诸葛亮驻军卤城,占据南两座山,截断水流形包围圈。

宣帝攻破了他的包围圈,诸葛亮趁逃走了。

魏军追击,打败了蜀军,俘获和斩的蜀军数以万计。

子派遣使者来慰劳军队,增加了宣帝的封邑。

当军师杜袭、督军薛悌都说,明年麦子的候,诸葛亮定再来侵扰,陇右没有粮食,应该趁冬预先运粮过去。

宣帝说:“诸葛亮两次出兵祁山,次进攻陈仓,都受挫失败而回。

纵然他以后再出兵,再去攻城了,应当寻求战,定是陇,陇西了。

诸葛亮常常为粮食足而遗憾,回去后定积蓄粮食,依我估计,没有年他再出兵了。”

于是表请求迁徙冀州的农民到邽去耕种,京兆、水、南安兴办冶炼业。

青龙元年,凿渠,修筑临晋陂,灌溉了几顷田地,家因此变得足充实。